Filmmaker: What camera did you shoot on? Why did you choose the camera that you did? What lenses did you use?
Heineman: We mainly shot Cartel Land with the Canon C300. The camera was dropped, smashed, hit by guns, in dust storms, pelted by torrential rain and it never, ever failed. Given the situations we were in, I kept the camera very small: body, lens, Schoep’s CMIT 5 Shotgun Microphone, and a Diety Miera viewfinder (which was a must given the bright sunshine we were constantly shooting in).
这是一个访谈其中的一段,马修回答道他主要是用佳能C300进行拍摄,并且夸了一下C300。“然而在拍摄的过程中相机被甩了,碾碎了并且还被子弹射穿了,被暴雨淋湿了但C300从没有让我失望。” 然后接下来他就介绍了自己其他使用的设备,分别是Schoeps' CMIT 5 话筒, Diety Miera 取景器。
For 98% of the film, we used two lenses: the Canon EF-S 17-55mm f2.8 and Canon 24-105mm f4. We also traveled with the Canon 70-200mm f2.8 and 2x extender for b-roll. For some specialty shots, we used the Canon 7D (timelapse and car mounting), the Canon 1DC (drone), and the Astroscope adapter for night vision.
纪录片的开头很特别,导演很大胆,承受着危险直接采访了当地的制毒者,在漆黑夜色的掩护下,制毒者个个头蒙面罩,娴熟的制作着毒品,他们的制毒技巧是从美国的化学专家那里学来的。知识一旦被犯罪分子利用,造成的危害就会成倍的放大。面对镜头,制毒头目说道:“我知道制毒是有害的,但能怎么办呢?我们太穷了。”为了摆脱贫穷挣口饭吃,在毒品暴利的驱动下,他们选择了制毒。
镜头沿着美墨边境线延伸,一个声音说道:“在那里,对与错,善与恶之间,是一条虚线。”他是一名亚利桑那州边境侦查兵,他与他战友们的职责就是守护这条漫长的边境线,阻止毒品向美国境内渗透,然而毒贩的力量数倍于他们,就像一名强大的巨人,但是他们有勇气与之对抗。
深入墨西哥当地,毒品与黑帮的暴行触目惊心,一场葬礼上的死者,13人来自同一家族,仅是因为雇主交不起保护费,这些无辜的工人就被当做泄愤的对象残忍屠杀,连同婴儿也被砸死。家属撕心裂肺的哭声,也唤不回这些曾经的亲人。当地的百姓,应该说深处黑帮暴力的恐惧之下。
有压迫就有反抗,米雷莱斯的农场,这个看上去头发已开始花白的老人正在进行射击训练,他手机里的照片,三颗人头挂在屋顶,这三人是他的邻居,仅因为来自某地,即遭当地圣殿帮斩首,死的毫无理由。这些暴行刺激了他,而他的家人也在遭受同样的暴力威胁,凶杀、绑架、强奸在这个地区肆虐了12年之久。“是想等他们上门来,自己如同牲畜一样被捆绑肢解吗?”米雷莱斯宁愿选择光荣战死,任何一个有血性的男人都会选择战斗。
于是,米雷莱斯联合当地居民组织起联盟,手持武器与黑帮毒贩对抗,饱受黑帮之苦的民众一呼百应纷纷加入,他们的队伍一个个镇子清理过去,拔掉黑帮据点,清除黑帮眼线。没多久这支地方武装就惊动了政府,军队开进,以威胁到民众安全之名企图解除其武装,并抓走带头人。精彩之处来了,有人敲起了钟声通知小镇居民,广播响起,说政府开始进行施暴,镇中老少手持棍棒砍刀,颇有关门打狗之势,将政府军团团围住,人越聚越多,愤怒的百姓与手持武器的士兵对峙,叫骂声此起彼伏,政府军官自知不占理,只好做罢。政府军在一片嘘声中悻悻离开,即使总统长得再帅也不能改变这里的百姓对政府腐败的失望透顶。
边境侦查兵蒂姆是本片的主线之一,镜头前他讲述了自己的身世,年少时不堪家暴离家,也曾迷失在酒精与毒品中,直到想起自己的孩子才让他幡然悔悟。之后靠着打工挣钱糊口,却因为经济不景气而失业,孑然一身的他来到边境做起了侦察兵,靠着一身技能在夹缝中求生存,从事这份职业让他不得不面对随时可能发生的危险,脸上写满了生活的沧桑与不易。很多人不理解他为何要选择对抗凶残的毒贩,他回答道:“我不入地狱谁入地狱?”
生活中的米雷莱斯是一名医生,幽默风趣而且人缘很好,民兵领袖只是他的副业,其他成员平时都有工作,响应了号召参加了这支自卫队。随着对黑帮毒贩们打击的深入,自卫队也开始遭到反扑,又开始有人或被吊死,或被斩首,有自卫队员被绑架后虐杀肢解,妻子惨遭强暴。形势愈发严峻。
自卫队展开反击,强攻黑帮据点并活捉两名头目,这些头目手上沾满了鲜血,愤怒的队员们冲上去一顿痛打,如果不是有人看着他们那么很可能就会当场打死这两人。
自卫队攻城拔寨,战果累累,武装抗争成效显著,组织发展壮大,媒体也开始跟进报道,他们缴获了越来越多的毒品与枪支,抓住了许多毒贩黑帮,知名度与日俱增,看起来胜利指日可待,总有一天会让圣殿帮的老大绳之以法。民众奔走相告,走上街头欢呼雀跃。米雷莱斯登上杂志,俨然成为一位英雄,而这支队伍则是一支正义之师,向新的目标进发。
那么接下来你以为就是正义将要战胜邪恶了吗?
帅哥总统在电视上发表演讲,声称将打击犯罪,试图挽回政府的颜面,然而类似套话的演讲并不能打动失望的民众。在一次例行巡逻中米雷莱斯与他的自卫队们抓住了一名疑似黑帮分子,简单审讯后即枪决,反毒战争就是这么残酷,双方都使用暴力彼此对抗,不会在乎你是谁。为什么自卫队不把他交给政府而动私刑?因为他们根本不相信所谓腐败的政府。
米雷莱斯享受着为数不多的与家人团聚的时光,子孙在身旁嬉戏,温暖的阳光照耀在他们脸上,他的妻子在旁边看着,面对摄像机,她也说出心中对丈夫的担忧。
事态在一次飞行事故中发生转折,米雷莱斯飞机失事身受重伤,事故的原因本片中也没有给出,是暗杀?还是意外?与此同时,自卫队与犯罪分子的冲突日趋白热化,失去了领袖,他们所在的米切肯州爆发混乱,到处都在激战,伤亡每天都有,政府介入干预并要求自卫队解除武装,总统在电视上喊着要法治与安定。向来不信任政府的自卫队自然不会妥协。毕竟,当初组织的成立就是因为政府打击犯罪不力。
出院后的米雷莱斯留下了后遗症,行动生活都受到影响,退居二线,组织由绰号“蓝爸爸”的自卫队领导接管。行动开始变得激进,队员们也开始学黑帮那一套,到黑帮家中翻箱倒柜、洗劫财物,某种程度上说,性质已经开始变了。
自卫队代理领袖“蓝爸爸”在新的城镇发表演讲,然而这次迎接他们的不是欢呼,民众的质疑如潮水般涌来。“我们不需要你们”“到处开枪打中孩子怎么办?”“你们的人调戏姑娘”。一位长者站了出来,厉声指责他们入侵住宅,是非法组织、是罪犯,这里的居民对自卫队并不友好,倒是更偏向于政府。“蓝爸爸”百口莫辩,这支源于民众的队伍却遭到民众抗议,陷入僵局。
身处美墨边境的侦察兵蒂姆也在关注这支墨西哥自卫队的局势发展,他对打击黑帮的自卫队持乐观态度,因为他们的目标是一致的。相比墨西哥浩浩荡荡的反毒运动,蒂姆的队伍就显得很微小,但是他们有更精密的仪器,装备更为先进,依靠着先进设备没过多久就抓获了一批毒贩。与自卫队粗暴的方式不同,蒂姆是希望拯救这批误入歧途的人,他没有使用暴力,这些人在他眼中也是无辜的牺牲品,是毒品的受害者。
米雷莱斯乘坐飞机前去看望他的父亲,成为名人的他现在时时刻刻都需要保镖陪护。他的父亲看上去比他自己还要年轻许多,也许是经历这么多是非让他显得老态。老父亲看到残疾的儿子老泪纵横,靠在他怀中泪水夺眶而出。
自卫队周年庆典上的米雷莱斯依旧是一位英雄,他对支持者发表了激励演说,享受着台下的掌声。
自卫队高层的一次聚餐中一些人表达了忧虑,说有些人指责他们行为不端,说一套做一套。而米雷莱斯似乎也看出了这些问题。接下来的镜头转向自卫队基地,一名年轻队员自豪的炫耀他威胁恐吓别人的手段,看到这里我想应该就是这类人败坏了整支队伍的名声。队伍依旧在城市中与罪犯枪战,抓获疑犯带到基地审讯,疑犯们排排站,审讯方法软硬兼施,有恐吓,有电击,哀嚎声此起彼伏。
政府对自卫队下达最后通牒,限定了时日试图招安,米雷莱斯被人劝说,高层们关起门来闭门磋商,导演的镜头也不能拍了,剩下只能听到声音。声音中辩论激烈,做为组织创始人的米雷莱斯自然不愿听从政府,自卫队内部出现分歧裂痕。而招安的条件也是老套路,总统放出话来,大意是:“你们归顺我们,之前的帐就不跟你们算了!”
面对政府的施压,米雷莱斯在演说中表达他的不满,原因很简单,政府总是想方设法打压瓦解他们,却对作恶多端的圣殿帮置之不理。结束讲话后的米雷莱斯身边有年轻貌美的情妇跟随,两人坐上车消失在众人的目光中,看来这也并不是什么秘密,毕竟大家眼中的英雄也需要美人陪伴,在车上他们调着情唱着歌打情骂俏。米雷莱斯仍然不忘念着战斗至死的信条,但此时还并未迎来最终的胜利,沉浸美色的英雄是否还能如当初意气风发的扛起旗帜带领众人抗击罪犯?
边境局势不容乐观,与毒枭有关的绑架谋杀案件持续增加,蒂姆肩上的担子越来越重,这支侦查队无时不刻都在与毒贩的眼线周旋,不论天气怎样恶劣,他们依旧义无反顾的履行职责,以一己之力对抗邪恶。
黑帮分子渗透进了队伍,穿着自卫队的服装四处作恶。来自内部的敌意威胁并排挤着米雷莱斯,而他则认为是政府与黑帮联合对他进行攻击。最终的结局是自卫队选择了妥协,被成功招安,披上了政府的制服。米雷莱斯失去了领导地位,落寞的坐在椅子上,他曾信任的人,曾与之并肩作战的好友,都背叛他离去。自卫队中黑帮分子泛滥,而“蓝爸爸”也并不避讳,承认组织已经被渗透,但是从他的语气中,可以看出他对这些黑帮分子抱有幻想并不以为然,或许,他也已经与黑帮开始了联系。 更不可思议的是,绰号“大胖子”的头目,既混迹于黑帮,又担当自卫队高层,还是一名警察,口口声声说着自己要保护人民。黑与白的界限不再清晰,各种利益团体错综复杂的交织在了一起,正邪之间,是一条模糊不清的虚线。自卫队也不复存在了,取而代之的是“乡村民众联防军”这个政府给的新名字。一年多前在群众中风起云涌,浩浩荡荡的反毒抗暴运动,应该说也就此终结了。
米雷莱斯自感到了生命受到威胁,他对抗过的黑帮与政府,甚至是自卫队的人都要找他寻仇。他失去了一切,只好匆匆逃离,妻子则表达对他频繁外遇不忠的不满。米雷莱斯领导的运动不仅失败了,连家人的安全也难以保证。逃亡途中的觉睡不安稳,需要在全副武装的保镖看护下,披着防弹衣枕边搁着枪才敢入睡。没有家人陪伴的他心灰意冷地说到:“这就是人生”。
侦察兵蒂姆坐在地上,脸上爬满了岁月留下的皱纹,深吸一口烟望向远方,说到:“只要人们肯改变,这个死循环就可以打破,但他们什么也不做。”他的反毒工作前路漫漫,任重而道远。
夜色渐黑,静谧而略显诡异的背景乐响起,片头的那些制毒者继续在那看上去无尽漆黑的夜中制造起了毒品,并道出了残酷的真相:“人人皆可腐化,自卫队与我们是一班人马,我们出钱资助他们,而我们也是政府的一部分。”这一番话让人不免觉得很讽刺,即使打击了一伙毒贩,也会有另外一批毒贩来制毒贩毒。“这是一个永不终结的故事”。所有为反毒反暴力所做出的努力,不过只是一种形式而已。最大的敌人不是毒品、黑帮或是政府的腐败,而是叵测的人心。
最后的字幕给了我们结局,米雷莱斯医生被捕,关押在戒备森严的监狱。监狱中模糊的录像中米雷莱斯剃光了头发坐在铁窗里,神情复杂的低下了头。看到这一幕时首先感到错愕,随之而来的只有一声叹息。
纪录片名根据内容翻译成贩毒之地或是毒枭帝国也是恰到好处,但是我想cartel这个单词有垄断和联合的意思,是不是导演想说明在这片被毒品困扰的土地上,政府、毒枭、黑帮形成了一个垄断组织,他们为了各自的利益互相交易,善恶难分。而深受毒品暴力之害的却是无辜的百姓。
there's an imaginary line out there between right and wrong,good and evil.(在那里,对错善恶之间,是一条虚线)
这部片胜在所选角度,它所呈现的主要矛盾不是毒品对人的危害,而是个人与集体的矛盾,以及人性。难得的是,导演几乎是靠个人之力把影片拍摄出来的,包括多次驳火场景,深入毒贩巢穴的场景等等。
这里主要探讨一个问题,美国线的故事到底有没有必要保留?
看过纪录片的观众都知道影片是分为两条线,一条是美国边境的边境巡逻队的故事,一条是墨西哥的autodefense的故事。奇特的是,两条线的分量并不一样,甚至可以说比重差太多。无论从故事的分量还是纪录的时间长度,美国这条线简直“弱爆了”。甚至有观众提出,还不如不要美国这条线,简直是拖累整部片子。
首先,据相关资料称:导演试过不要美国那段,然后给观众看,观众觉得还是加上去好。有分析称,这是因为美国观众对美国线更有认同感,才会发生,保留美国线更好看的感觉。
个人有不同的看法。
美国与墨西哥边境和我国的金三角类似,但是更加平坦,成为了毒贩的天堂。加之墨西哥政府的腐败和美国政府削减边境的防控,让毒贩更加畅通无阻。影片里,墨西哥的autodefense运动其实并不发生在边境,而是起源于墨西哥南部的城市,再蔓延到全国。假如仅仅讲墨西哥的故事,会给人一种:这是一部讲述墨西哥人民如何与贩毒分子对抗的纪录片。那么Cartel Land这个名字就不太符合影片内容了,毒贩所贩向的目的地是美国。这是一个双方都存在问题,拍摄的动机也正是美国日益严重的毒品问题。擅自抛弃美国线,就与原目标大相径庭了,也一定程度上蒙蔽了受害国家观众对现状的认识。
二,墨西哥线和美国线放一起对比,更佳深刻地表达了对抗现实所产生的两个面,在实现理想的道路上挣扎或者在实现理想的道路上腐败。正如开篇所说,这两条故事线的比重大不相同,墨西哥线经历起承转合,跌宕起伏;美国线除了大叔的简单旁白和大山里走来走去之外,总体平淡。所以观看过程中比较起来有点不讨好,甚至会有拖沓的嫌疑。看完再回味,才发觉一个是巨浪一个是波澜,巨浪最终反噬了自己,而波澜慢慢扩散,至少,毒贩没有宁静之日。假如只有巨浪,那整个影片最终将会被悲观所吞噬,至少我认为这不是导演所希望的。
除了责任和理想外,还有就是差异化。同样都是对国家失望,同样是拿起枪保卫自己,但毕竟处境不一样就导致发展不一。美国边境居民和墨西哥居民都是毒品的受害者,但墨西哥人们受害之深,才会使autodefense能够迅速席卷墨西哥;而美国边境居民,能够感同身受的,也就只有少数人,大部分人还是相信国家,相信国家可以保护他们。环境的不同,所诱发的人性多面性,正是这部片的精髓所在。为什么会反抗,为什么会坚持,又为什么会被招安,又为什么会堕落。这些镜头故事充分展现了现实环境对人的影响,缺少了,片子就不完整了。
美国线之重要,是让大家看到还有人为之坚持和奋斗,同时让受害国人民了解现状;而与墨西哥线的对比,就是一个响亮的警告。所以没有美国线就不是完整的Cartel Land。
Heineman: We mainly shot Cartel Land with the Canon C300. The camera was dropped, smashed, hit by guns, in dust storms, pelted by torrential rain and it never, ever failed. Given the situations we were in, I kept the camera very small: body, lens, Schoep’s CMIT 5 Shotgun Microphone, and a Diety Miera viewfinder (which was a must given the bright sunshine we were constantly shooting in).
这是一个访谈其中的一段,马修回答道他主要是用佳能C300进行拍摄,并且夸了一下C300。“然而在拍摄的过程中相机被甩了,碾碎了并且还被子弹射穿了,被暴雨淋湿了但C300从没有让我失望。”
然后接下来他就介绍了自己其他使用的设备,分别是Schoeps' CMIT 5 话筒, Diety Miera 取景器。
For 98% of the film, we used two lenses: the Canon EF-S 17-55mm f2.8 and Canon 24-105mm f4. We also traveled with the Canon 70-200mm f2.8 and 2x extender for b-roll. For some specialty shots, we used the Canon 7D (timelapse and car mounting), the Canon 1DC (drone), and the Astroscope adapter for night vision.
百分之98的电影他都是使用了 佳能17-55 2.8镜头 和 佳能24-105 f4的镜头。 同时他们用70-200 f2,8和 2X增焦距镜 做幕后花絮时。一些特殊的拍摄,使用了佳能7D(定格拍摄和装配在车上时),佳能1DC作为航拍机设备,还有Astroscope的夜视转接镜头。
如有更多拍摄信息需要,请豆油我,我会及时加上。
因为这段采访并不短,但对于纪录片爱好者和工作者非常有帮助。
正领导梅勒莱斯博士政府无法收买他,蓝爸爸立场不坚定,政府私下联系了他,然后制造飞机失事,就算不坑死梅勒莱斯,也让他暂时离开领导岗位,然后授意蓝爸爸扩大领地和人手,吸收毒贩进组织,梅勒莱斯博士回来后,组织已经是毒贩占大多数了,然后组织内毒贩负面新闻大规模爆发,民兵失去群众支持,州治安委员正好提议民兵正规化,就算不是毒贩的民兵,在这个时候,失去了群众支持,也要考虑后路,所以组织内民意压倒性转向招安。梅勒莱斯博士作为典型的南美斗士,基本跑不脱生性风流这一点,政府再安排一个肉弹去勾引一下博士,搞垮他的家人,让他失去斗志,进一步让他失去民心,这时候就大局已定,原先的自卫民兵组织成为政府掩护毒贩的合法组织,大家的生活回到圣殿骑士时期。
以上。