Rushing to a bank robbery, Ben perfectly follows arrest procedure only to see a fugitive commit suicide. Sammy and Nate investigate the murder of a street gang member who was recently acquitted of rape, probably ignoring she's the daughter of gang baron Luis Reyes. Russell is amused to see Lidia suffers the same selfish rudeness from her new, domineering partner as he, but gracefully, put up with from her
这里看到的警察都是活生生的人，而不是被树立起的楷模。他们有自己在生活中的各种麻烦，不是那种可以为了拔高他们而创造出的麻烦，而是实实在在每个人都可能在生活中碰到的麻烦。
现实中我们真的不需要虎胆威龙或者轰天炮里那样的神探猛男。只需要那种能把警察这份工作踏踏实实认真完成的人。